5分快三|天天乐彩票|乐米彩票|5分赛车|

经典台词        2017-06-06 10:06:54   来源:丢豆影视   作者:v豆

  电影《神奇女侠》已于6月2日登陆中美各大院线,获得不俗的票房成绩。电影超燃的动作场面和细腻走心的感情戏令人印象深刻。影片中的台词也一改DC往日的风格,幽默搞笑,让我们一起来看看吧!

        《神奇女侠》是美国DC漫画旗下的超级女英雄,初次登场于《全明星漫画》第8期(1941年12月),由威廉·莫尔顿·马斯顿和其妻子伊丽莎白·哈洛唯·马斯顿联合创造。

  是漫画史上第一位主旋律女性超级英雄。根据这位超级女英雄改编的电影《神奇女侠》即将于6月2日上映。

神奇女侠

  戴安娜·普林斯(盖尔·加朵饰)生活在亚马逊天堂岛,岛上只有女性,作为众神之王宙斯与亚马逊女王希波吕忒(康妮·尼尔森饰)的女儿,

  《神奇女侠》讲述:在她的成长过程中,一直受到母亲和姨母安提俄珀(罗宾·怀特饰)的悉心呵护。直到有一天,一架战机坠入天堂岛附近海域,戴安娜的平静生活由此被打破。

  戴安娜将坠海的飞行员史蒂夫(克里斯·派恩饰)救起,但其母亲对这位普通男人的世界没有一点兴趣。

  史蒂夫强调自己的目标是结束第一次世界大战,而戴安娜则认为这场人类的浩劫或许是战神阿瑞斯捣的鬼。

  于是决定与史蒂夫一起前往战争前线,第一次亲身体验到了人类战争的威力,并逐渐理解了身为英雄的意义和代价。

神奇女侠

  《神奇女侠》经典台词对白中英文对白盘点:

  1、You‘ve always been a true love of mine. Be careful, Diana. They don’t deserve you.

  你一直是我的挚爱,当心点,戴安娜,他们配不上你。

  2、I first, after you!

  我先上,你们断后!

  3、You won‘t like it. The book says men are just tools of procreation, and pleasure in the flesh does not necessarily require men.

  你不会喜欢的,书里说男人只是生殖的工具,肉体的愉悦不一定需要男人。

  4、Diana, I want to save today, and you will save the future.

  戴安娜,我要拯救今天,而你将拯救未来。

  5、It‘s nothing about worth,it’s about love.

  这是没有价值,这是关于爱。

  6、I can not stand the persecution of innocent life. If no one else guards the world, then I will come forward.

  无辜的生命惨遭迫害,我不能无动于衷。如果没有别人保卫这个世界,那么我将挺身而出。

  7、Who is this young lady?

  She is me, she and I, and we work together, sir?。

  这位年轻的小姐是谁?

  她是我,她和我,我们呢在一起工作,长官。

  8、Are you a man?

  Yes, what? I don‘t look like that?

  你是男人?

  是的,怎么,我看起来不像吗?

  9、You’ve always been a true love of mine.

  一直以来,你都是我的挚爱。

  10、Haven‘t you seen a man? Where’s your father?

  I don‘t have a father. Zeus gave me life.

  Very sharp!

  你没见过男人吗?你父亲呢?

  我没有父亲。宙斯赐予我生命。

 

  好犀利!

  11、I can‘t let you do such a dangerous thing.

  What I’m going to do is up to you.

  我不能让去你做这么危险的事。

 

  我要做什么可由不得你决定。

丢豆图库